语境在语篇理解中的作用
该文首先回顾了语境研究的发展情况,讨论了前辈学者对语境所做的研究并把他们的语境观划分为静态语境观和动态语境观.持前一种观点的学者们认为,语境因素包罗万象;语境是事先存在的、静态的;语境在语言使用过程 中起着重要作用.但是他们都忽视了语言使用者的主体作用.持后一种观点的学者们认为,语境并不是静态的,而是动态的;语境不是在言语交际之前就存在的,而是交际在交际过程中构建的.更重要的是,他们认为,语境是受语言使用者操纵的.相比而言,动态语境观更利于解释动态言语交际过程中的言语的语境意义.回顾之后,该文作者提出了自己对语境的看法.首先该文分析了语境的本质并对其内涵做了界定,然后讨论了各种语境因素及其分类,并分析了语境的动态性.在言语交际过程中,多种语境因素影响着语篇的产生和理解.一组相关联的因素构成一个特定语境.所以,语境是一个语用范畴,可以定义为在言语交际过程中通过语言使用者对语篇的产生和理解起作用的各种主客观因素的集合.根据各种语境因素的来源,该文把语境划分为语言语境和非语言语境.语言语境又可划分为语言语境、词汇语境、语法语境和语篇语境;非语言语境又分为情景语境和文化语境.该文共有六章.第一章主要介绍该篇论文的研究角度和该文的基本结构.第二章回顾了前辈学者对语境所做研究的发展情况,进行了总结和评价.第三章主要探讨语境的本质.包括其定义,各种语境因素及其分类,以及语境的动态性.第四章主要探讨语境在语篇理解中的作用,包括其外在作用表现和其内在作用机制.第五章是结论,简要总结了全文,指出了该课题的研究意义和该文的不足之处,并提出了今后的研究方向.
语境;语篇;言语交际
中国海洋大学
硕士
外国语言学及应用语言学
路佳
2004
中文
H030
61
2006-02-27（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）